ما هو معنى العبارة "at the sight of sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at the sight of sth. معنى | at the sight of sth. بالعربي | at the sight of sth. ترجمه

عندما يرى شخص ما شيئًا معينًا، خاصة عندما يتسبب ذلك الشيء في استجابة معينة مثل الفزع أو السعادة أو الذعر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at the sight of sth."

تتكون هذه العبارة من عبارة 'at the sight' التي تعني 'عند رؤية' متبوعة بـ 'of sth.' والتي تعني 'لشيء ما'، مما يشير إلى الاستجابة التي يتم التعبير عنها عند رؤية هذا الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "at the sight of sth."

  • Q: Why did you scream at the sight of the spider?
    A: I've always been afraid of spiders since I was a child.
    Q (ترجمة): لماذا صرخت عند رؤية العنكبوت؟
    A (ترجمة): لطالما كنت خائفًا من العناكب منذ أن كنت طفلاً.
  • Q: What was your reaction at the sight of the accident?
    A: I was shocked and couldn't move for a few seconds.
    Q (ترجمة): ما كان رد فعلك عند رؤية الحادثة؟
    A (ترجمة): كنت مصدومًا ولم أستطع التحرك لبضع ثوانٍ.

✍️ at the sight of sth. امثلة على | at the sight of sth. معنى كلمة | at the sight of sth. جمل على

  • مثال: He smiled at the sight of his newborn baby.
    ترجمة: ابتسم عند رؤية طفله الجديد.
  • مثال: She turned pale at the sight of blood.
    ترجمة: أصبحت باهتة اللون عند رؤية الدم.
  • مثال: The dog barked loudly at the sight of the mailman.
    ترجمة: الكلب صاح بصوت عالٍ عند رؤية البريدي.
  • مثال: The crowd cheered at the sight of the famous actor.
    ترجمة: أصدقاء الجماهير عند رؤية الممثل الشهير.
  • مثال: He felt a pang of guilt at the sight of his mother's worried face.
    ترجمة: شعر بطعنة من الذنب عند رؤية وجه أمه القلق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at the sight of sth."

  • عبارة: at first sight
    مثال: They fell in love at first sight.
    ترجمة: لقد وقعوا في الحب من النظرة الأولى.
  • عبارة: in sight
    مثال: The finish line is in sight; we must keep going.
    ترجمة: خط النهاية في الأفق؛ يجب أن نستمر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at the sight of sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who was terrified of heights. One day, he found himself at the top of a tall building, and at the sight of the ground far below, his knees went weak. Despite his fear, he managed to find the courage to make his way back down safely.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجلًا خائفًا جدًا من الارتفاعات. في يوم من الأيام، وجد نفسه في أعلى مبنى طويل، وعند رؤية الأرض بعيدة أسفله، أصبحت ركبتاه ضعيفتين. على الرغم من خوفه، تمكن من إيجاد الشجاعة ليعود بأمان.

📌العبارات المتعلقة بـ at the sight of sth.

عبارة معنى العبارة
at the sight of عند رؤية شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التأثر أو الرد فعل الشخصية عندما يرى شيئًا معينًا.
at sight of عندما يرى شخصًا أو شيئًا ما، عادة ما يستخدم لوصف رد فعل فوري أو تغيير في السلوك نتيجة للمشاهدة.
the sight of يشير هذا العبارة إلى رؤية شيء ما أو مشاهدته. يمكن استخدامه للتعبير عن رد فعل شخصية أو حالة معينة تنتج عن رؤية شيء معين.
at sight يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو فهمه على الفور دون الحاجة إلى تحضير أو تدريب إضافي. غالبًا ما يستخدم في سياقات موسيقية أو في الأدب للإشارة إلى القدرة على قراءة شيء ما وتنفيذه على الفور.
in the sight of يعني هذا التعبير الوجهة التي ينظر منها شخص ما إلى شيء ما، أو الطريقة التي يرى بها شخص ما شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الرؤية أو الإدراك الشخصي للأشياء.
in the sight of sb. يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يُنظر إليه بطريقة معينة من قبل شخص ما، ويمكن أن يشير إلى كيفية تصور شخص ما للأمور أو كيف يقيّمها. في بعض الأحيان، يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الأخلاق أو المعايير التي يحكم بها شخص ما الأمور.
out of sight يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما غير مرئي أو لا يمكن رؤيته بسبب المسافة أو العوائق. كما يستخدم أحيانًا للإشارة إلى أن شخصًا ما قد اختفى أو غادر بشكل كامل.
catch the sight of يعني رؤية شيء ما بشكل مفاجئ أو للمرة الأولى. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن اللحظة التي ترى فيها شيئًا ما للمرة الأولى أو تلاحظه بشكل مفاجئ.
have sight of يعني رؤية شيء على بعد مسافة معينة، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قادر على رؤية شيء ما بوضوح على بعد مسافة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون قريبًا جدًا.
get sight of يعني رؤية شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو غير مرئي من قبل. يستخدم هذا التعبير عندما يتمكن شخص ما من العثور على شيء كان مخفيًا أو يصبح مرئيًا بعد فترة من عدم الرؤية.

📝الجمل المتعلقة بـ at the sight of sth.

الجمل